Money Views:日式量寬 零和之爭

日本央行行長黑田東彥上台後,再大刀闊斧推出新一輪加料量寬措施,讓國際市場看到日本安倍政府要實現2%通脹目標的決心。其實日本近半年推出的政策已略見成效,日圓匯價屢創新低,同時帶動日本股市重返金融海嘯前水平,東京交易所成交增一倍有多,不少投資者賺大錢;四月櫻花盛放季節,遊日旅客大增,一切似乎都依安倍的計劃進行。但李宏博細心一想,既然所有好處都歸日本,那麼量寬措施的惡果由誰來承受?

轉嫁成本損人利己

前對沖基金經理克拉斯廷在網站Business Insider撰文表示,現時日本正和全球進行一場「零和遊戲」(Zero-Sum Game),遊戲的精粹就在於,一方的得正是另一方的失。他指出,日本受惠量寬措施的好處,相關代價卻由其他國家支付。他表示,日本周邊國家如韓國和中國,以至東南亞國家將首當其衝,成為「大輸家」,因為貿易及旅遊業生意會被貨幣正在貶值的日本搶走;即使遠至德國,汽車出口生意亦有機會遭受日圓貶值打擊。

克拉斯廷認為,日圓貶值對日本的貿易夥伴帶來負面影響,長此下去會拖低全球經濟,而且無國家會願意代日本支付經濟復甦的代價,他推斷日本的量寬措施不能長久。

經濟復甦帶旺周邊

不過,公共行政及經濟學教授Menzie Chinn不認同這說法,他認為日本的貨幣政策能為東南亞國家帶來雙贏局面。

Chinn表示,雖然日圓貶值有利日本出口,但不會影響中國出口,因為兩國各有市場,不是競爭對手;而其他國家的貨幣兌日圓變相升值,反而對這些國家有好處。日本經濟復甦會帶動韓國和中國經濟,可抵銷所謂的「代價」,所以不會變成一場零和遊戲。

WORLD 李宏博