簡訊

中煤能源（01898）公布九月份營運數據，煤炭銷售量1,078萬噸，按年上升15.3%，而首九個月煤炭銷售量9,971萬噸，上升13.4%。

據外電報道引述迅雷昨向美國監管機構提交更新文件顯示，在考慮到歐債危機和美國經濟疲弱導致市場動盪等影響，該公司將取消赴美上市的計畫。

摩通降零售股目標價

摩根大通相信歐美經濟仍在衰退，加上內地樓價下跌，料對中港消費帶來影響，故一次性下調多隻零售及飲食用品股目標價，其中I.T（00999）目標價由10元削減20%至8元，莎莎（00178）目標價由6.5元調低23.07%至5元。

金銀業貿易場將於下周一（十七日）正式推出全球首個離岸人民幣黃金產品「人民幣公斤條黃金」，令本港繼人民幣股票、基金、債券等後，人民幣投資產品再添新種類。金銀業貿易場理事長張德熙曾表示，人民幣公斤條黃金產品有槓桿比率，經紀行可將產品「拆細」，讓散戶以更低價格參與。

卓爾發展8億奪瀋陽地

卓爾發展（02098）昨宣布，以8.27億元投得瀋陽一幅15萬平方米地皮。

恒生指數公司將對恒指波幅指數進行技術性調整，包括更改編算指數的期權挑選準則、及調整指數發布時間等，十月十七日生效。

證監會譴責世富獨立理財顧問及罰款150萬元，並暫時吊銷其負責人員牌照。證監會指世富協助保險顧問Black Swan Capital International的僱員進行無牌活動。

《上海證券報》引述權威人士表示，成品油及天然氣兩大定價機制改革方案均已到達國務院層面待批，其中天然氣價格或隨國際油價動態調整，而成品油將縮短調價周期，並增加定價的透明度。報道又指，當局開始研究上調特別收益金起徵點。

中國汽車工業協會昨發布統計稱，今年首九月國產汽車產銷雙雙超過1,360萬輛，產銷增幅同比增長超過前八個月。九月中國汽車產銷分別為160.2萬輛和164.61萬輛，同比增長0.37%和5.52%，銷量增長明顯高於產量增長。