產經特擊：埃爾康領快意突圍
意大利「車王」快意創辦人阿涅利家族成員約翰‧埃爾康（John Elkann），於今年四月就任快意主席，埃爾康未正式登上「王位」前已動作多多，包括於去年六月協助收購美國同業佳士拿兩成股權，上任後又取得股東同意把汽車業務和工業業務分拆。不過，年紀輕輕的埃爾康能否帶領一度瀕臨破產的快意駛出重圍還得拭目以待。
年僅34歲的埃爾康是快意創辦人喬瓦尼‧阿涅利（Giovanni Agnelli）的玄孫。阿涅利家族在意大利赫赫有名，持有家族控股公司Exor 59%股權，旗下除持有快意外，還有意甲球會祖雲達斯等等。
官非未平又爆爭產
埃爾康的外公詹尼‧阿涅利（Gianni Agnelli）在掌舵快意逾五十年後，於二○○三年撒手塵寰，去世前欽點埃爾康繼承家族企業王國。不過，埃爾康繼承的家業實際上卻是一盤爛攤子，因為快意於二○○三年時不但每日虧損200萬歐元，並已耗盡所有信貸額。
至二○○五年，快意一筆高達30億歐元銀行貸款到期，當時快意答應以27%股權代替現金還債，令債權銀行的持股量有超越當時持有快意22%股權的阿涅利家族之虞，差點導致阿涅利家族喪失控制權。後來，快意與持有10%快意股權的美林重新簽訂股權互換協議，並向後者買入大部分股權，令持股量升至30%，才得以化險為夷。
不過，一波未平一波又起，是次股權互換協議引起監管機構注意，阿涅利家族因涉嫌操控股價及未有向投資者披露相關詳情而捲入官非。官非纏身之際，阿涅利家族二○○七年又爆發爭產內訌。
換球會舵手息醜聞
在如此多事之秋，年紀輕輕的埃爾康便得背上重振家業的重任，不過，他的能力絕不容小覷。
埃爾康早已打算接手打理家族生意，二○○○年大學畢業後，加入通用電氣（GE）參與核數工作，又曾於快意廠房吸取製車經驗，裝備自己。
二○○六年五月，祖雲達斯球會爆出操控多場球證人選，意圖影響賽果的醜聞，埃爾康迅速於同年六月撤換球會董事局和行政總裁，平息醜聞，充分顯示其領導才能。
奪佳士拿20％股權
至去年六月，快意承諾向時值破產的美國車廠佳士拿提供設計及技術等，約值100億美元，以換取後者20%股權。埃爾康當時向傳媒公布此大計時表示：「這既是一次重大良機，亦是一次巨大考驗」，並誓言通過強化業務延續快意的傳奇。
事實上，投資佳士拿是埃爾康帶領快意重返撤軍近30年的美國市場的鴻圖大計的一步，他並把此任務交託予協助快意起死回生的「功臣」、現任快意及佳士拿行政總裁馬爾基翁內。埃爾康於二○○四年聘請馬爾基翁內任快意舵手，馬氏通過裁走冗員及加快推陳出新，成功令快意扭虧，深得埃爾康信任。
市傳快意的小型汽車Fiat 500將於今年底通過佳士拿的經銷商重返美國市場，倘成事，將是快意一九八三年撤出美國後重返當地市場。
快意看似漸入佳境，但德國商業銀行股票分析員克洛桑認為，即使佳士拿能重生仍不足以打救快意，埃爾康最終或被迫讓快意與其他車廠合併甚至賣盤。
對於這盤家族生意，埃爾康雖甚為着緊，但他表明如果要賣盤或合併才能打救快意，阿涅利家族願意放棄控制權。
阿涅利家族控股公司Exor商業王國
快意車廠 旗下汽車品牌包括：佳士拿（20%股權）、法拉利、瑪莎拉蒂、愛快羅密歐、Lancia
商用物業經紀及顧問Cushman & Wakefield
意甲球會祖雲達斯
旅遊公司Alpitour
金融服務公司Perella Weinberg Partners
埃爾康小檔案
名稱 John Elkann（約翰‧埃爾康）
年齡 34歲
父親 Alain Elkann（阿拉因‧埃爾康）
母親 Margherita Agnelli（瑪格麗塔‧阿涅利）
妻子 意大利公主博羅梅奧
職位 快意主席
名銜 快意阿涅利家族第五代掌門人/快意史上最年輕主席
學歷 意大利都靈理工大學畢業
履歷 21歲獲任命為董事會成員
28歲獲任命為副主席
34歲獲任命為主席