米蘭站地舖租約纏訟

米蘭站(亞洲)於去年五月,簽約以月租十四點五萬元,租用長沙灣道二二六至二四二號金華大廈A1地舖,經營二手名牌手袋店「米蘭站」。

提前停租被索償

該公司因提前終止租約,昨遭該舖業主Mastertec Development Ltd.(下稱原訴人)入稟高院索償。

入稟狀指,米蘭站(亞洲)於去年五月與原業主First Energy Ltd.簽下兩年租約,租期於明年八月結束。原訴人於去年七月向原業主購入涉案舖位,該租約的權益亦同時轉至原訴人。

但原訴人指,米蘭站(亞洲)今年八月表示提早終止租約,但不追回四十三點五萬元按金作為賠償。原訴指悔約令其損失餘下租期的租金等共一百八十三萬元,要求法院評定損失。 案件編號:HCA1220/2010