魯比尼:美經濟續陣痛

「末日博士」魯比尼於英國《金融時報》撰文,警告即使全球經濟免陷雙底衰退,但由於部分國家推出緊縮政策,加上為鼓勵置業及換車而提供的稅務優惠已「偷走」未來需求,因此今年全球經濟增長勢必大幅放緩,美國明年更會出現猶如衰退的痛苦情況。

目前家庭、金融機構及政府紛紛縮減資產負債表規模,「去槓桿化」的過程將漫長而痛苦,勞工市場仍弱。過度消費國如美國、英國、西班牙及希臘等需「去槓桿化」,減少消費及入口,但坐擁大量儲備國如中國、德國等拒絕增開支,結果令全球需求疲弱,拖低經濟增長。

魯比尼料美國下半年經濟增幅1.5%,明年會出現衰退般的情況,包括失業率續升、財赤擴大、房價續跌令銀行按揭及貸款虧損增加,以及保護主義損害中美關係。歐洲受累緊縮政策,主權債務危機亦打擊企業及消費者信心,今年經濟增長將接近零。

籲中國加快刺激內需

他呼籲有過多存款的國家,必須為提振全球需求出一分力,如中國需加快刺激內需,並容許人民幣擴大升值;德國應延遲兩年推出緊縮政策;日本需加快經濟改革。即使負債高企的美國亦應在短期內增開支,包括延長失業救濟,以保護脆弱的復甦。