幾年前有套港產片叫《出埃及記》，戲裏有對白：「事情荒謬至一定程度，世人將不再相信，但不代表它不存在。」將上周美股的「跌市恐慌」歸咎於落錯盤，但坦白講無謂將投行看得太高，出現低級錯誤的機會率遠超你想像。
我既是陰謀論支持者，又深信世事的巧合往往估佢唔到。落錯盤在英文會叫做「肥手指」(fat finger)，因手指太肥，容易㩒錯隔籬。
不過，傳聞的落錯盤版本有些不合現實。傳聞指有名交易員將「m」字打成「b」字，常用電腦打字的朋友也有同感，打錯以上兩個字的機會率甚高，但據我所知大行的交易系統甚少設計成依靠一般鍵盤輸入。
交易員用的系統為方便輸入大銀碼，通常會有「'000」鍵(利用滑鼠點擊)，方便輸入「千」（thousand）、「百萬」（million）和「十億」（billion）。從這個角度，1,600萬變16億的機會非常大。
有人質疑系統為何沒有提示機制，但如果原本數億元的沽盤，在極短時間內被多次傳出，累積至16億倒有可能。一來交易系統壞機比你想像容易十倍，二來在兵荒馬亂，氣氛緊張，心情煩躁下，交易員見電腦未有反應，狂㩒掣情況時有發生。
不論有心還是無意，一隻肥手指隨時篤死一隻肥燒鵝。「跌市恐慌」前夕，剛好已被賣盤給摩根大通的貝爾斯登前行政總裁Jimmy Cayne指摘，該公司是被市場謠言和沽空活動害死，又指已有不少傳言指當時有對沖基金聯手出擊，而貝爾斯登就如「一隻肥鵝」（big fat goose）般等被人食。
大健