世銀料華增長9.5%籲防泡

世界銀行發布新一期的《中國經濟季報》,將今年中國經濟增長率預估值由原本的8.7%上調至9.5%,全年居民消費價格(CPI)增幅也由2%上調至3.7%。雖然今年面臨的物價風險相對溫和,但世銀仍認為內地需較去年有大幅度緊縮,建議政府通過加息或人民幣升值等措施,抑制通脹及防止房地產泡沫的產生。

中央政府將今年CPI的增長目標設為3%,但世銀認為,對很多正處於改革和發展關鍵時期的新興市場來說,4%至5%的通脹率並不是大問題。

今年CPI料增3.7%

世銀駐華代表處高級經濟學家高路易(Louis Kuijs)表示,今年內地的通脹將有所抬頭,但在國際存在大量剩餘產能的情況下,全球價格上漲壓力有可能受到抑制,因此今年中國不大可能出現很高的通脹率,料今年CPI增長3.7%,明年將放緩至2.8%。世銀認為內地宏觀經濟較大的風險,是大規模刺激政策導致的資產價格上漲,和地方政府緊張的財政狀況。高路易直指,房價上漲應該受到控制,否則將升至危險的水平。為抑制通脹和資產泡沫,中國調整利率及提高人民幣匯率彈性的必要性正不斷加大。

不同於世銀溫和的措詞,前長期資本管理公司(LTCM)對沖基金總顧問James Rickards近日在本港出席活動時直指,中國正處於「歷史上最大泡沫」之中。他警告,股市和房地產價格上漲後,中國經濟已泡沫化,遲早可能破滅。在他看來,中國和俄羅斯一樣,除開短期投機外,不值得任何真正的投資。