韓團防彈少年團（BTS）成為首個韓國歌手單位稱冠美國「Billboard 200」，南韓總統前晚發賀文表揚，隨即有粉絲自行製作翻譯版本，對此青瓦台新聞秘書昨日呼籲粉絲不可自行製作印上國花與鳳凰圖像的老翻賀文。
南韓總統文在寅前晚在社交網發賀文，表揚BTS登上美國音樂排行榜「Billboard 200」冠軍，韓國外交部與演藝製作協會會長及駐韓美國大使館亦發文祝賀。文在寅在賀文中大讚BTS的歌舞、夢想與熱情帶給青少年安慰和勇氣，表揚他們令韓國大眾音樂登上世界舞台，並謂為組合成為世界上最具影響力的歌手而打氣。
昨午南韓總統「青瓦台」社交網表示，沒想到文在寅公開賀文後回響極大，不足10分鐘便出現中、英等翻譯版，相信是BTS粉絲利用青瓦台的賀文式樣自行製作，但新聞秘書指出若將賀文上印有南韓國花「木槿花」與「鳳凰」圖像製成假賀文，很容易被誤用在新聞報道上，呼籲粉絲切勿自行製作老翻賀文，其後不少粉絲為免偶像惹麻煩，已自行刪除自製的賀文。
此外，韓星秀智與李弘基早前因關注問題網紅而遭抨擊，甚至有網民在青瓦台請願版發起「處死秀智」與「處死李弘基」，有網民質疑「請願版」已遭濫用，青瓦台相關人士稱已刪走相關的問題請願。而男星李光洙日前在節目中指女團AOA成員惠晶是狐狸精，被轟不尊重女性，之後又有網民到請願版發起「處死李光洙」的請願。