張家輝打死唔講渣渣輝
影帝張家輝、古天樂及視后蔡少芬近年紛紛到內地發展，拍攝的電影及內地劇集一部接一部，三位演技毋庸置疑，但要進軍內地巿場，普通話亦不能忽略。多年前，古天樂於汽車廣告中說的「省姐能（想節能），能太能（輪胎能）」至今仍令人津津樂道。而蔡少芬即使參演這麼多內地劇，但於內地真人騷重演《甄嬛傳》時，出場自我介紹的普通話同樣「港味」十足，就算唔贏古仔，都打成平手！
「已經很努力了」
不過，張家輝於這方面亦毫不遜色，他早前拍攝內地廣告時一句「我四渣渣輝（我是張家輝）」，簡直冇得輸，瞬即於網絡瘋傳，連內地的小孩都爭相模仿。日前張家輝出席活動，竟然有內地傳媒重提此事，問他：「你知道大家都在喊你『渣渣輝』的事嗎？你有甚麼感受？」當時在旁一同受訪的林嘉欣及劉青雲都忍俊不禁，而家輝明顯「（火羅）爆」尷尬地笑，但亦大方說：「我知道！你們說得開心就好，我就一直不說，我知道這個事情已經發生了。」但該記者仍不罷休，還問：「那你會有壓力，要訓練自己的普通話嗎？」家輝說：「我覺得呢，其實大家應該要原諒我們說得不好，因為我們已經很努力了。」此時，在旁的青雲笑到差點瞓低！
文：影視組