西班牙電影《胡莉糊濤》，香港譯名想玩食字，但要用普通話讀出來，才與原名「Julieta」西班牙話相似，本地觀眾的確感到「糊裏糊塗」了！不過，衝着西班牙電影大師艾慕杜華的大名，還是有一定捧場客。艾慕杜華繼毀譽參半的同志鬧劇《High爆雲霄》後，回歸最擅長的女性題材，將小說《Runaway》改編成電影。故事講述女主角Julieta年華老去，本想搬離故鄉跟隨男友到異國定居，但臨行前偶然聽到失散女兒的消息，於是拋開一切回到舊居，因為那是她與女兒唯一的聯繫。
電影以Julieta向女兒寫信的方式，倒敍她從少女到中女的轉變，經歷一夜情、婚姻、生女、相依為命及骨肉分離，每段描寫都非常細膩。愛與恨、得與失，總是糾纏不清，片中每次出現的死亡，都是拉近兩人的契機，可是互相靠近，同時亦是互相傷害。電影借一個平凡女子訴說人生的矛盾，表面上雖平實無華，沒有艾慕杜華的招牌偏鋒怪雞變態，但其實暗湧處處，母親深埋的內疚心魔，女兒隱藏的禁忌感情，細嚼之下餘味無窮，是艾慕杜華展現成熟氣度的高手之作。
文：謝天下