台灣天后楊丞琳前晚在微博上載洗頭照,並寫上:「昨天一抵達飯店就請曾當過洗頭小妹的化妝師替我洗頭!」然而「洗頭小妹」一詞觸動內地網民神經,原來該詞在內地帶有貶意,網民即指摘楊丞琳,令她急發文澄清:「文化的不同總會造成許多誤會!在台灣,『洗頭小妹』沒有任何輕蔑的意思,而我的化妝師本人也是如此稱呼自己曾做過的職業!」她又感謝網民提醒。