演員鄭佩佩憑外國電影《輕輕搖晃》首獲國際性提名,將於12月7日出席「英國獨立電影獎」,爭奪女主角獎。佩佩姐受訪時被問到可有抗拒在同性戀話題電影《輕》片中演出?她謂:「其實喺西片嚟講,呢樣嘢好普遍,不過今次就係從家長角度出發,去描寫一個保守嘅英國華僑點樣睇自己個仔係同性戀呢件事。」不過佩佩姐就表示自己現實中思想開放,會尊重子女的個人選擇。
今次佩佩姐除要了解思想保守的英國華僑角色外,更着力與導演為國語部分「度對白」,追求中文對白的味道,她謂:「西片有時啲中文對白翻譯得差,唔夠地道。」問她對今次奪獎可有信心?她認為提名已是最好的認同。