紅遍全球的韓國男歌手Psy,新曲歌名《Assarabia》被海外樂迷視為有侮辱阿拉伯成分,惹來爭議,要改歌名及歌詞。另他前日則現身籃球選手好友退役賽,表演射籃失準。
憑《江南Style》一曲紅遍全球的Psy,新作將會於下月面世,他仍為揀選主打歌而傷神,前日英國及西班牙等海外傳媒報道,有網民發現主打候選歌之一《Assarabia》,歌名涉有罵「衰阿拉伯」的侮辱成分,惹來議論紛紛。其實該曲譯音應是《Assaravia》,是韓國人形容心情好時用的語句,涉侮辱純粹誤會,Psy昨日亦在twitter說明,但該曲決定會改歌名及將歌詞改掉。
這次是Psy自《江》曲後的新作,自然不容有失,他仍未決定主打歌MV在韓國或海外取景,而他在下月13日在首爾的個唱,將投資逾2000萬港元,是他有史以來最大規模的演唱會。
而正埋首預備新碟的Psy,前日抽空到釜山支持籃球手好友徐長勛的退役賽,他現場表演射籃,可惜姿勢麻麻,他在觀賽時亦睇得肉緊,更有小妹妹粉絲上前索取簽名,而一班啦啦隊女郎更大跳騎馬舞助興。
另外,泫雅於一個調查中被圈中人睇好成為繼Psy後最能在外國走紅的韓星,她又在節目表示樣貌在所屬的4minute中只屬一般,最靚的是隊長南智賢。
文:外娛組