林保怡「讀心」查案被揭抄美劇

無綫今年播出的《談情說案》、《女人最痛》、《飛女正傳》等均被指有「抄襲」成分,連最近播出街,由林保怡、黃宗澤主演的《讀心神探》,亦遭網友踢爆明抄美國電視劇《Lie to me》。《Lie》由去年開始在美國播映,今年尾將播出第三季,《讀》劇雖然只播出一集,但有不少眼利之人已發現兩劇有好多相似地方。

細微位一樣抄足

由林保怡飾演的神探與《Lie》劇男主角卡爾萊曼博士,同樣在童年時失去至親,雖然大受打擊,但長大後同成為一位觀人於微、能憑人的肢體語言和面部表情分析犯案疑點,而兩人在處理案件的手法亦是靠翻睇案情來破案。

除人物性格相似外,就連一些細微位置亦「抄」到十足,像林保怡引用美國前總統克林頓偷情的例子,和男女搭膊頭假裝情侶的相片,在《Lie》片亦有出現。

鄧特希:習以為常

而曾監製《妙手仁心》一劇的無綫前監製鄧特希,表示對無綫「明抄」已習以為常,他說:「我之前睇過《Lie to me》,當時心諗無綫幾時會抄呢?以前無綫喺亞洲區係一個主導位置,依家成日畀人鬧,但好多行內人對佢『抄』已習以為常。」

對於劇集被網友勁插抄襲,男主角林保怡回覆謂「問監製」,而女主角田蕊妮坦言冇睇過《Lie》,但強調自己角色是原創。至於監製徐遇安則承認睇過《Lie》,他說:「我哋係以FBI嘅案件做藍本,其他所有警匪片都係如出一轍啦,觀眾耐心睇落去就知唔同。」

文:專案組