動畫改編電影《神風終極戰士3D》集特技及中國武術於一身,男主角迪夫柏度指其角色的精神及體力需求是個大挑戰,導演禮切沙也馬蘭大談特技製作難度,又透露正積極籌備開拍續集。
記:記者 迪:迪夫柏度 禮:禮切沙也馬蘭
記:《一百萬零一夜》導演丹尼保爾跟《神》片的沙也馬蘭,你比較喜歡誰?
迪:哈哈,兩位在執導方面都有獨特風格,實在很難比較。《一》是我第一部電影,我真的學到很多,丹尼在我心中永遠都有一個特別的位置,他是行內我最喜愛的人,發掘我、相信我的才華讓我演出,他對我真的很有信心。
記:《一》是印度電影,《神》則比較商業化,哪一部比較有趣?
迪:它們很不一樣,對作為演員的我是個挑戰。
記:你在兩部電影的角色差異很大?
迪:對,這是好事,演員都想盡量學新事物,這個角色令我的演技可伸展開去,能演出真的很興奮,我扮演一個可以操控火的王子,精神上都算極大折磨。
記:電影裏有很多動作鏡頭,辛苦嗎?
迪:還可以,我幾愛踢腿動作,經常要一個鏡頭直落拍攝,不時要重複一連串動作。
記:現在已是國際知名的大明星,當初接拍《一》片時有想過嗎?
迪:完全冇,那是套低成本的電影,沒想過電影會如此矚目。
記:拍攝《神》片這部高成本3D電影是否很大挑戰?
禮:體力及精神上也是大挑戰!簡直像拍了兩部電影般費力,我無誇大其詞的。
記:電影講述水土火氣四個元素,哪個特技最難拍?
禮:火,要將它真實的在電影呈現不容易,不過,最後出來效果很好。起初以為水很易拍,但其實很難,每個水的動畫形態很不同,例如要令它看起來像懸浮一樣,試了很多次才有現在的效果。
記:會拍續集嗎?
禮:原著動畫分三部分,希望得到製作費可以拍第二、三集。我已經寫好第二集的初稿了,第二部亦是我最喜愛的,超級期待。
記:電影裏四個種族及打鬥場面的東方元素較多,有人說你安排西方及印度演員飾演原著動畫裏中國及日本人主角惹怒Fans?
禮:這不是個爭議點,當大家看完電影後已再無批評。其實這樣說是完全錯誤的,原著動畫刻意將角色的樣貌劃得種族含糊,他們想將世界描繪成極多變的,好像我的女兒就長得好似動畫裏一個角色。為電影選角時範圍亦很廣,我為選角決定感驕傲。
記:跟迪夫柏度合作覺得怎樣?
禮:很棒!我叫他「大人細路」,他有六呎二、三吋高,行為卻像個十歲的可愛細路,他很勤力又很多變,觀眾都很愛他。
《神》片除了大玩特技外,亦有不少動作場面,為此一班演員包括《吸血新世紀》男星積遜勒夫邦恩(Jackson Rathbone)及女新人妮歌娜佩絲(Nicola Peltz)特意到費城參加訓練營,學習功夫、太極等多種武術,積遜說笑道:「讓妮歌娜學武真是個恐怖的提議,現在她經常把我打得半死。」問到演《吸》片的經驗對這次演出有無幫助,他說:「當然,在《吸》片中亦有不少在綠色螢幕前演戲的經驗。要演活一個備受大家歡迎的角色的責任頗重,在尊重原著及展現自己風格兩者中要取得平衡。」