剩女=3S女

「剩女」是近年內地興起的詞彙,由意指高齡單身女性的日本詞彙「敗犬」演變而來,早在07年「剩女」已被中國教育部公布納入為171個漢語新詞之一,指擁高學歷、高收入及高年齡「三高」特徵的現代女性,因擇偶條件較高而在婚姻上找不到理想歸宿。「剩女」又可稱為「3S女人」,指Single(單身)、Seventies(生於70年代)及Stuck(被卡住了尚未結婚)的意思。