30/09/2009

播放本新聞相關短片

黃曉明朝夕苦練日語耍家

黃曉明與李冰冰昨日出席英皇電影發行的電影《風聲》發布會。曉明於戲中有大量日語對白,被大讚說得很流利。他表示為了背台詞,花了一個月時間每日背台詞,原本兩頁的對白,他就翻譯成廿多頁的中文拼音,無論乘車或坐飛機,都會抽空熟讀。

曉明又稱導演要求他以眼神對付全部演員,為添霸氣而專登留鬚。戲中演反派的曉明,即場問fans會否不喜歡?fans當然大呼不會。另外,李冰冰表示於戲中最難忘被曉明除衫度身,因事前沒有與對方溝通及排練,拍時聲嘶力竭,導演亦沒有叫cut,感覺自己與角色融為一體,明白女性失去尊嚴的感覺。