意國火山爆發釀地震 30人傷
【本報綜合報道】歐洲最活躍的意大利西西里埃特納火山，周邊地區於周三凌晨發生黎克特制五點一級地震，至少三十人受傷，不少古舊建築物受損，當地公路和領空被迫封閉。
埃特納火山高三千三百米，於過去二千七百年不時爆發。自火山於周一爆發以來，發生逾三百次地震；至周三凌晨二時十九分左右，錄得最強的一次。意大利國家地球物理與火山學研究中心（INGV）表示，震央位於卡坦尼亞北面，震源深度只有一公里。
影響陸空交通
火山口噴出的灰燼鋪滿附近街道和建築物，火山口亦可見噴出的岩漿。附近空域一度需要封鎖，沿海的公路亦要關閉，但機場維持運作。官員表示，震央附近多戶家庭要在街上過夜，傷者情況並不嚴重。