【本報綜合報道】強颱風飛燕繼續逼近日本南部，料於周二正面吹襲四國或關西地區，影響海陸空交通。JR四國宣布大部分列車當日停駛，多間航空公司共逾三百一十班航班取消，包括來往香港、台北等地的國際線；另有大型百貨公司宣布將暫停營業。
飛燕威力雖稍為減弱，但中心風力仍達時速一百六十五公里，周一下午集結在沖繩縣南大東島東北約二百四十公里，以時速廿公里向西北偏北移動，料周二保持風勢登陸四國或大阪周邊地區，帶來狂風暴雨。氣象廳預料四國和關西沿岸會有高達十一米的巨浪，而周一下午至周二下午，四國和關西料有四百和二百毫米雨量；到周二下午至周三下午，東海和關西料有五百和四百毫米雨量。
JR四國宣布除部分普通列車外，幾乎所有列車周二停駛。多間大型百貨公司如大丸、松坂屋在關西和四國的分店周二暫停業。奈良巿則宣布巿內八十四間公立學校周二停課。香港航空周一宣布，六班周二往返香港及大阪航班已改期，包括HX618、HX619、HX632、HX633、HX612及HX613，籲旅客往機場前留意航班狀態。