【本報綜合報道】瑞士巴塞爾大學的數碼人文實驗室近日透過現代科技,成功破解一篇二至三世紀的希臘古代醫學論文,揭露當時有醫師聲稱,女子會因缺乏性生活而導致「歇斯底里窒息症」。
十六世紀收藏家阿默巴赫(Basilius Amerbach)從埃及取得一張兩面都寫上希臘文字的莎草紙後,帶往瑞士,惟一直都無人能夠破解內容。研究員許布勒(Sabine Huebner)近日利用紫外線及紅外線加以分析,發現莎草紙由數層物料黏合而成。研究人員分開莎草紙後發現一篇從未得悉、聲稱年輕女子因缺乏性交而患有「歇斯底里窒息症」的古代醫學論文,或由公元二至三世紀的羅馬時代希臘醫師加倫(Galen)撰寫。
公元前四百六十年左右出生的古希臘醫師希波克拉底(Hippocrates)與加倫雖然身處時代不同,但都認為,禁慾會引致焦慮、昏迷及窒息等病症;其中前者更認為,女性患有歇斯底里的成因,為子宮缺乏性交而變乾。巴塞爾大學正破解論文餘下文字,以洞悉對古代用藥的啟示。