最老瓶中信漂流132年
不時聽聞有瓶中信在海上漂流多時，近日澳洲珀斯有人在沙灘發現一個一百三十二年歷史、來自德國的瓶子遠洋而至。經博物館鑑定過後，相信屬於德國海軍天文台，確認這是已發現的全球最古老瓶中信。
伊爾曼（Tonya Illman）今年一月與家人在韋奇島北面一個沙灘散步時，其媳婦發現酒瓶埋在沙石中，於是上前查看。伊爾曼憶述，最初只覺酒瓶頗漂亮，可以帶回家當裝飾品。她其後取出發黃的瓶中信，風乾後發現信上印有德文，有依稀可見的手寫德文字，顯示信件寫於一八八六年六月十二日，來自德國船隻「保拉」（Paula）。信件要求檢獲人士寫下何時及在何處發現瓶中信，然後把它交還到漢堡德國海軍天文台或附近的德國領事館。
酒瓶荷蘭出品
可是，伊爾曼不明字句意思，於是自行翻譯並上網搜尋資料。驚覺瓶中信的歷史後，她立即把它交給西澳省博物館。博物館的助理館長安德松（Ross Anderson）認為，酒瓶是十九世紀荷蘭出品，信紙則是同時期的廉價紙張。博物館職員把瓶中信的字迹，與「保拉」船長比對，發現兩者完全脗合，確定為世上最古老的瓶中信。
德國於十九世紀末至二十世紀初，曾扔數千個寫有德國船隻及航行資料的瓶中信到海中，用以研究全球的海洋水流。
本報綜合報道