撳錯掣 誤報導彈來襲 夏威夷仿如末日

北韓領袖金正恩早前警告美國,核武的按鈕在桌上。言猶在耳,曾經歷偷襲珍珠港、在北韓彈道導彈射程範圍的美國夏威夷,一百四十萬民眾於上周六(13日)早上,突然收到緊急管理局發出的警報,指有彈道導彈來襲。不少人立即走入地庫避難,更有人嚇得舉家躲入污水渠內。當局於超過半小時後才證實誤發警報,承認是職員按錯掣所致,軍方亦沒有探測到導彈來襲。事件動搖民眾對警報系統的信心,有議員要求徹查。

當地時間早上八時○七分(香港時間周日凌晨二時○七分),夏威夷民眾從手機及電視收到一則警報推播,寫道:「夏威夷有彈道導彈來襲威脅,立即尋找地方庇護,這次不是演習。」電視台及電台亦有廣播該則警告。

避走車庫水渠

由於夏威夷早前才測試防空警報系統,加上北韓多次向美國發出威脅,大批民眾按指示避難,地點有隧道、地庫及車庫,甚至有一家人走入污水渠內,司機則棄車走入附近隧道。有短片可見有人在街上狂奔,現場氣氛緊張。州眾議員洛普雷斯蒂甚至帶同子女躲在浴缸內,之後一起祈禱。

在警報發出之際,剛好有一批遊客在亞利桑那號軍艦紀念堂內,收看一條關於二戰日軍於一九四一年偷襲珍珠港的影片。他們從手機得悉有導彈來襲後,瀰漫害怕、困惑、恐慌的情緒。至早上八時四十三分,緊急管理局才發出修正警報推播,指該州沒有導彈威脅,早前只是誤發警報。太平洋司令部其後亦證實沒有導彈來襲。

半小時始更正 當局道歉

夏威夷州長伊蓋其後召開記者會道歉,指誤發警報與緊急管理局交更有關:「當職員交更時,他們需要確保警報系統正常運作,結果一名職員按錯掣,這程序每日出現三次。」伊蓋形容事件不幸及令人遺憾:「我與每位夏威夷民眾一樣,今早被警報喚醒。我們將檢視如何改善程序,確保同類情況不會再發生。」他稱由於沒有自動方式發出錯誤警報取消的推播,只能以人手啟動,結果要花一段時間才向民眾證實是誤發。

管理局局長米亞希(Vern Miyagi)指事件屬於人為錯誤,對造成的麻煩深切道歉。他強調警報系統有自動保險裝置,但該裝置於事發時失效。聯邦通訊委員會主席帕伊表示,該局正調查今次誤發警報。按錯掣的管理局職員在手機收到警報後,才知道自己犯下大錯。米亞希說:「他真的感到很難受,他不是故意這樣做。」米亞希透露,這名職員在管理局任職一段時間,將會接受輔導及進行演習。不過,米亞希沒有透露會否懲罰該職員。

不過,有傳媒發現於誤發警報後約十五分鐘內,緊急管理局已在社交網表示沒有導彈威脅,但這訊息只限於追隨該局社交網專頁及帳戶的網民才看到。夏威夷誤發警報之時,總統特朗普正在佛羅里達州度假。白宮其後發表聲明指已得悉事件。

本報綜合報道