奧朗德放棄連任總統 80%法人贊成

奧朗德宣布放棄爭取連任。（法新社圖片）

曾一腳踏兩船惹非議

奧朗德發表電視演說，承認未能重整嚴重分裂的社會黨，但強調自己有履行承諾，降低國內失業率。他稱會把國家利益優先於個人目標：「在餘下任期內，我的唯一職責是要繼續領導好國家。」奧朗德又警告保護主義的危險，稱法國當前正邁向此方向。對於他不尋求連任的決定，民調顯示近八成民眾表示贊同。

奧朗德於一二年出任總統，是法國二戰以來民望最低的總統，支持度僅百分之四。法國在他任內發生三次大型恐襲，共造成近二百四十人死亡。他強行通過勞工改革法案，觸發國內多次流血示威。奧朗德的私生活同樣惹非議，他曾被拍到在與前任女友特里爾韋萊交往期間，與現任女友加耶幽會。

法國雜誌曾拍到奧朗德與情人加耶約會。	布緹	拜利

巴黎郊區互助團體義工布緹表示：「我很高興奧朗德放棄參選，左派實在做得太差，不但沒有搞好經濟，還大派綜援和福利，最後是我們納稅人和夾心階層受苦。我希望右派的菲永可改善國內困局。」曾在香港生活的法語教師拜利形容，奧朗德的政績是一場災難，同時她認同菲永的主張。