長崎8.1億元翻新「軍艦島」

【本報綜合報道】日本長崎市政府前日宣布，計劃斥資一百零八億日圓（約八億一千萬港元），翻修老化加劇的世界文化遺產、俗稱「軍艦島」的端島煤礦。翻修工程將於二○一八年起，耗時三十年分階段進行。

端島去年註冊為世界遺產「明治日本產業革命遺產」的一部分，惟部分建築因海浪及風雨侵蝕而老化，有倒塌危險。長崎市政府遂制訂翻修計劃，計劃優先重修明治時期保存下來的堤岸和煤礦相關設施。除上述約百億日圓的費用外，當局估計還需要約一百二十億至六百七十億日圓（約九億至五十億港元），以維修礦工住宅等。

長崎市政府亦考慮，要求中央和縣政府提供財政支援，並上調目前每位三百日圓（約廿二港元）的登島費。中央政府明年底前將向聯合國教科文組織（UNESCO）世遺委員會，匯報相關保護計劃。