加蓬總統連任被指涉舞弊

【本報綜合報道】中非國家加蓬的總統選舉結果上周三出爐,現任總統翁迪姆巴以些微票數,擊敗有華裔血統的對手讓‧平(Jean Ping)。讓‧平上周五在美國報章撰文,指翁迪姆巴舞弊。

讓‧平在《紐約時報》撰文,批評翁迪姆巴靠舞弊才當選,並以軍隊武力鎮壓抗議,至少數十人死亡。讓‧平稱,他在全國九個省中,有八個省的得票大比數領先翁迪姆巴,但官方結果卻指他以百分之一點五七之差落敗;翁迪姆巴所屬的省投票率高達百分之九十九點九,當中九成五人投給翁迪姆巴,而全國平均投票率僅得五成九,明顯不合常理。

對手籲歐美勿接受結果

讓‧平呼籲歐美各國勿接受非真民主的結果,呼籲民眾上街和平示威,直至當局滿足他們的要求為止。讓‧平的支持者日前在首都利伯維爾示威,更縱火燒國會大樓,翁迪姆巴調動軍隊鎮壓示威者,傳有人死亡,數百人受傷,近千人被捕。