【本報綜合報道】中非國家加蓬的總統選舉結果周三出爐,現任總統翁迪姆巴(Ali Bongo Ondimba)以些微票數,擊敗有華裔血統的對手讓‧平(Jean Ping),成功連任。但國家隨即大亂,讓‧平的支持者指摘選舉涉舞弊,在首都利伯維爾上街示威,與保安部隊衝突,更縱火燒國會大樓。翁迪姆巴調動軍隊鎮壓示威者,讓‧平據報已連夜逃離首都避難。
當局宣布翁迪姆巴得票百分之四十九點八,讓‧平得票百分之四十八點二三。翁迪姆巴險勝,得以延續家族管治。祖籍中國溫州的讓‧平落敗,引發數千名支持者衝擊選舉委員會辦公室及國會大樓,軍隊使用催淚氣體和震撼彈,逼退示威者。總統衞隊其後包圍反對派總部,指摘反對派在該處策劃衝擊行動。期間衞隊有開槍,釀成兩死十九傷,並扣押一批反對派人士。讓‧平此前曾宣稱在選舉中勝出,他昨日受訪稱翁迪姆巴應尊重人民意願,接受敗選的事實。