華生糾眾虐同胞囚三年
【本報綜合報道】美國洛杉磯一群中國留學生於去年三月，集體欺凌一名十八歲中國女留學生，案件於周二塵埃落定，第四名被告被判入獄三年。法官在判刑時指，此案令他聯想起英國著名小說《蒼蠅王》，故事講述一群被困在荒島的孩子，在沒成人指導下發生連串混亂及野蠻行為。
三共犯囚6至13年
二十歲被告魯崢（Zheng Lu，前譯陸正）在判刑當日戴着手銬出庭，神情輕鬆，當庭認罪。法官判處魯崢酷刑及綁架罪不成立，但襲擊罪成判囚。案情指，一群中國留學高中生在羅蘭崗一個公園內攻擊受害人，脫光其中一名女生衣服，用香煙燙、毒打、剪頭髮、逼吃沙等折磨她達七小時。
今年二月，涉案的二十歲女學生翟芸瑤被判監十三年，十九歲女學生楊玉菡獲刑十年，十九歲男學生章鑫磊雖沒直接動手，但提供了一把剪刀予友人剪受害女生的頭髮，被判監六年。章鑫磊的父親周二亦有到庭，聞判後指判決不公，認為兒子的刑罰應比魯崢輕。