英媒：華為國際聲譽不會開戰

美報章促加強壓制

《紐約時報》稱，與世界各國和平貿易，對中國十分重要，如果中方領導人採取挑釁行動、與鄰國或美國衝突升級，將是十分愚蠢。今次判決造就和平解決海事糾紛的新機會，奧巴馬政府應加強與亞洲國家的安全合作，加強海軍巡邏，外交及壓制手段並重。

美國有線電視新聞網絡（CNN）評論指，為了防止爆發軍事衝突，中國最應做的是接受裁決的法理原則。中國不需公開承認接受裁決，但應採取相應行動，淡化對島礁的主權宣稱；就算繼續在公海巡邏，亦應包容其他國家的漁船作業。CNN評論續指，中國亦可能選擇否認仲裁及訴諸武力，但這將破壞中國領導層的名譽。

英國《衞報》批評中國在南海一貫霸道，在今次裁決後，中國雖擺出決心一戰的姿態，但因為杭州即將舉辦二十國集團峰會，中方領導人可能寧願放棄出兵，都不願背上國際罵名。中方領導人最可能做的，是派更多戰機赴爭議島礁，或單方面宣布擁有部分海空地帶。