三星允付蘋果42億 平息專利訴訟

【本報綜合報道】美國加州的法庭文件顯示,南韓三星公司同意向美國蘋果公司支付五億四千八百萬美元(約四十二億七千萬港元),以平息與蘋果之間的專利權訴訟。文件顯示,涉及的專利多為使用在智能手機等流動裝置上的技術。

雙方呈交法庭的有關文件於上周四公開,有關訴訟始自二○一一年,蘋果指控三星未經批准,使用蘋果的部分專利科技。文件顯示,三星同意在收到付款通知十日內,向蘋果支付上述金額。

抄襲爭議未解決

文件顯示,有關的專利多涉及使用在智能手機等流動裝置上的技術。

不過,縱然三星同意支付此筆金額,不代表雙方的官司就此完結。美國一個陪審團於二○一二年裁定,三星要向蘋果支付約七十八億港元的賠償,經上訴後賠償額減至約七十二億港元。其後的法律訴訟將賠償分為兩部分,除了今次涉及專利的賠償外,還有涉及三星被指抄襲蘋果的包裝物料,賠償額約為二十九億三千萬港元,陪審團將於明年就此作出裁決。