全英一叮派對細細聲免擾王宮

【本報綜合報道】英國電視節目《全英一叮》評判考埃爾(Simon Cowell),日前在肯辛頓宮橘子園舉行夏日派對,邀請不少明星好友出席,並有樂隊在現場演奏。然而橘子園靠近喬治小王子及夏洛特小公主的寢室,考埃爾應皇室方面要求,特意把音樂聲浪收細,晚上九時後更將派對移師室內,以免吵醒兩名小朋友。