美爆飛航大災難
美國東岸的航空交通上周六陷入大癱瘓。一個負責首都華盛頓及紐約等地航空交通的管制中心，因電腦系統故障約七小時，導致全美數千班來往美東城市的航班取消或延誤。數以萬計的旅客被迫滯留機場，紛紛在社交網站留言抱怨航空公司和機場安排混亂，並以「飛航大災難」（Flypocalypse）來形容情況。當局現正調查故障原因，否認系統遭黑客入侵。
華盛頓重災區 行李堆積
據航空監察網站顯示，事故由美東時間上周六上午九時四十五分開始，東岸各機場共有逾三千航班陸續延誤或取消，受影響公司包括聯合航空公司、西南航空公司及美國航空公司等。華盛頓杜勒斯國際機場、列根國家機場、巴爾的摩華盛頓國際機場，以及紐約的甘迺迪國際機場及拉瓜迪亞機場等均受影響，而它們均是全美出名繁忙的機場。其中華盛頓的機場儼如「重災區」，巴爾的摩華盛頓國際機場部分班機延遲超過三小時，大批行李因客機延誤而堆積在輸送帶上。華盛頓列根國家機場亦出現長長的等候登機人龍。
FAA強調故障與黑客無關
航班延誤情況一直維持到美東時間同日下午四時，美國聯邦航空局（FAA）才在網上發布消息指，位於維珍尼亞州的利斯堡空管中心，負責指揮美國東北部部分航空交通的電腦系統，一度出現技術故障，但已回復正常，正逐步解除禁止航機起飛的命令。FAA亦強調，故障與意外或黑客攻擊無關。
FAA解釋，該空管中心只負責指揮在二萬呎高空以上飛行的客機，此高度以下的客機由雷達管制中心控制，航班升降則由機場的控制塔負責。由於利斯堡空管中心停止運作，因此部分東岸航班飛到巡航高度後便無人管制，因而或需繞過由利斯堡空管中心指揮的領空飛行，造成航班延誤。
旅客改行程 或驅車目的地
出事的利斯堡空管中心，控制以華盛頓為中心的四十一萬五千平方公里飛行範圍，今次受影響地區由紐約至佛羅里達州，幾乎覆蓋整個美國東岸。儘管電腦系統已被修復，但由於太多旅客滯留，一時間未能完全疏導，部分人惟有更改行程，或索性改為駕車到目的地。
本報綜合報道