英傳媒人公開戴妃爆粗錄音

【本報綜合報道】英國資深傳媒人路易斯-史密斯（Victor Lewis-Smith）近日在其twitter上，公開一段於一九八六年錄下的整蠱電話錄音的內容。他當時利用電子器材模仿著名物理學家霍金的嗓音，致電已故威爾斯王妃戴安娜。期間戴妃不虞有詐，對談間更無意間衝口而出講了句粗口。

據悉，戴妃當時向「翻版霍金」表達仰慕之意，並稱拜讀過他的著作《時間簡史》。「翻版霍金」亦打蛇隨棍上，拋出大堆物理學名詞，問戴妃有何高見。戴妃當時靜默了好一會，其後支吾以對，更無意中爆了一句粗口。

「翻版霍金」在整蠱電話中，又問戴妃「威廉近況如何」。戴妃以為他意指兒子威廉王子，遂回應稱威廉在伊頓公學學習愉快。豈料「翻版霍金」卻說問的不是威廉王子，而是英國國家欖球隊隊長卡林（Will Carling）。由於當時盛傳卡林與戴妃有染，她頓時無言以對。