嫌女麻煩 英老夫婦自殺

【本報綜合報道】英國一名中年女子偕男友搬回娘家,年約八旬的父母卻疑不勝其煩,加上開支太大未能負荷,去年七月雙雙闖入軌道,被火車撞死。死因裁判庭日前裁定兩人自殺。

結婚逾五十年、分別為八十及七十八歲的史密斯夫婦居於林肯郡,五十歲女兒瓊(Jane Smith)與男友因原居所衞生欠佳,在去年五月雙雙搬回史密斯夫婦家中。警方披露,夫婦倆死前數周,曾向友人訴苦,稱每周要花約五千六百港元供養女兒,史密斯太太透露想自殺,但被友人勸阻。

爭執後離家闖火車軌

瓊坦言與父母關係一般,她供稱事發當日早上,因要求在家中放置雜物,惹母親不滿,二人曾爭執。夫婦倆稍後出門,母親對她說:「再見了,你不會再見到我們。」瓊當時不以為意,未料二人闖入火車軌,手牽手等候一列貨運火車把他們撞死。死因裁判庭日前裁定兩人自殺。