【本報綜合報道】日本兵庫縣一名無業漢，周一早上闖入兩家鄰居住所大開殺戒，殺害五人。疑兇被捕後對行兇直認不諱。
兵庫縣警方表示，淡路島洲本市中川原町四十歲男子平野達彥，涉嫌闖入居所附近一處民宅，用刀殺死一男兩女，死者年齡介乎六十至八十九歲。警方其後再在附近另一間民居內，發現一對八旬男女遇害。其中三名遇襲者送院後即宣告死亡，另外兩人經搶救後亦返魂乏術。
警方指，在兇案現場發現平野，當時他衣服沾有血漬，被捕後直認犯案，目前被控以謀殺罪，暫未知其行兇動機。有報道指，平野是隱蔽青年，少與他人溝通。兇案現場距離市政府五公里，是一個比較疏落的農村地帶，疑犯和死者都是當地農戶，住所僅距約一百米。