射殺兄嫂夫婦 老翁轟警吞槍
南韓三日內第二度發生槍擊血案，四人死亡。京畿道一名七十五歲男子多年來因爭產問題跟八十六歲兄長不和，加上屢次索錢不遂，疑因此模仿世宗市發生的便利店情殺案，以獵槍大開殺戒。槍手殺害兄嫂後，再擊斃趕到現場的一名警員，其後吞槍身亡。當地警方宣布一系列槍械管制措施，希望杜絕同類事件。
槍擊案發生於距離首爾約四十公里的華城市。七十五歲姓全的疑兇，於當地時間昨日早上約八時二十分，從警局取回託管獵槍，聲稱為打獵之用，但其實是施行其殺人計劃。槍手二十分鐘後回到家中，被指再向兄長索取金錢，雙方爆爭執，疑兇開槍殺死八十六歲兄長及其八十四歲白姓嫂子。
夫婦倆的五十歲媳婦亦在場，逃命時從寓所二樓跳下受輕傷，報警求助。附近派出所所長、四十四歲李姓警官首先趕至現場，他僅手持電槍，嘗試勸服槍手，但不幸被擊斃。槍手其後飲彈自盡，警方發現他胸口及右腋旁邊中槍。
兄弟爭產屢有爭執
報道指，疑兇與兄長因爭產而屢有爭執，鄰居亦時有所聞。疑兇更於案發前一日，因涉及買槍問題而被警方問話。當地警方於疑兇的車內發現遺書，披露他與兄長關係不佳，彼此瓜葛不少，疑因此動殺機。
世宗巿日前亦曾發生情殺案，槍手殺害前女友的父兄及現任男友共三人，其後自盡。今次犯案的兇器乃是由警方保管的獵槍，跟日前世宗巿槍擊案的兇器來源一樣，輿論要求加強監管槍械。
輿論要求加強槍械管制
南韓國家警察廳周五宣布加強槍械管制，包括加強持槍者的背景審查，禁止曾犯暴力罪案的人管有槍械；持槍牌照的更新年期由五年縮至三年；以及限制託管槍械的警局。
本報綜合報道