紅酒之鄉震毀 佳釀遍流成河

現時正值納帕谷（Napa Valley）葡萄收成期，農民才剛把一季的辛勞釀成美酒，但卻在地震中毀於一旦。大批酒莊的酒桶散落一地，酒瓶摔成碎片，酒流成河，幾乎每一間酒莊的酒庫門口，地上都出現一片紅海，紅酒的氣味於空氣中四散，不用進內也知損失嚴重。

強烈搖晃恐影響品質

一間專攻高檔路線的酒莊首當其衝，酒莊主人表示損失了五成剛開始釀造的酒，包括不少好酒，部分每瓶價錢達約七百八十港元。業界人士表示，即使酒桶在地震中沒破損，但因桶內正釀製的酒搖晃，會影響品質。香港移民周小姐在鄰近納帕市的索奴瑪市開設酒莊，幸莊內完好無損。有分析公司估計，今次地震造成至少三百一十二億港元經濟損失。

儲存紅酒倉庫外的牆壁滿布紅酒迹。（美聯社圖片）	酒莊的酒桶散滿一地，損失慘重。（受訪者提供）	商店內的橄欖油和黑醋樽摔破，瀉滿遍地。（美聯社圖片）

納帕市多間醫院至今處理逾二百名傷者，其中十七人因骨折、呼吸或心臟問題送院。一名婦人在地震前一刻，順利在醫院誕下兒子，多名護士協力保護新生男嬰，免被瓦礫弄傷。家人考慮為男嬰取名「Ruamoko」，在毛利語中意謂地震。

「深記洗衣店」於地震中遭到嚴重破壞。（美聯社圖片）

加州地震位置

百年古建築嚴重受損

納帕市中心損毀嚴重，多幢歷史性建築物遭到嚴重破壞。其中受損的建築物「深記洗衣店」有一百三十九年歷史，樓高兩層，由沙岩建成，是全市最古老及唯一的石砌商業建築物，被列為國家歷史建築。建築物最初為啤酒廠，上世紀二十年代由三名華人合資在內經營洗衣店，歷時五十多年，現時已改成試酒室。

今次淺震令南加州居民人心慌慌，擔憂大地震隨時到來。南加州大學地球科學系、加州地震研究中心酈永剛教授表示，根據過往數據推算，估計南加州離下次大地震還有五年，更指地震規模達七級以上的可能性高達九成九。

駐三藩市記者徐蕙娟