西國王退位 免子變查理斯
【本報綜合報道】西班牙國王卡洛斯在位近三十九年後，上周宣布退位，傳位予四十六歲的王儲費利佩。他表示退位是要革新皇室，但西班牙有傳媒指，卡洛斯其實是不希望兒子像現年六十五歲的英國王儲查理斯一樣，在等待繼位中「老去枯萎」。
在等候繼位中「枯萎」
西班牙報章《世界報》（El Mundo）報道指，七十六歲的卡洛斯向皇室總管斯波托諾（Rafael Spottorno）表示：「我不想我兒像查理斯般等待枯萎。」據悉，卡洛斯早於去年初七十五歲生日，便考慮退位問題，並跟皇室成員商討了很長時間。西班牙皇室拒對報道置評。
王儲費利佩的登基儀式將於國會通過卡洛斯退位後，在本月十九日舉行。卡洛斯周日在費利佩陪同下，出席在位期間最後一次閱兵儀式。西班牙傳媒同日報道，最新民調顯示六成二受訪國民希望公投決定西班牙應否保持君主制。