英老兵再跳傘 紀念70年前空降

【本報綜合報道】數百名各國盟軍老兵,日前再踏足諾曼第出席紀念活動。其中英國八十九歲老傘兵赫頓(Jock Hutton)前日以跳傘重現當年登陸諾曼第,並與王儲查理斯握手。他上一次跳傘登陸,已是七十年前的D-Day,當時年僅十九歲的他更是首批登陸諾曼第的士兵。

雖然已年屆高齡,但赫頓無所畏懼,在五千呎高空從飛機一躍而下,並準確地降落到當年空降的同一位置。被問到當年有否感覺害怕,赫頓豪邁笑道:「害怕?我一輩子也未曾害怕過。」

查理斯又口不擇言

另英女王帶同兒子查理斯王儲等多名皇室成員,到法國國事訪問三日。

她們昨一行人前往諾曼第出席紀念活動,基於當年D-Day的行動是於入黑後進行,不少傘兵都空降在完全錯誤的位置,查理斯於活動上,笑問七十年前曾參與行動的老傘兵沙克:「你是否真的有降落在這裏?且是正確地方?」