【本報綜合報道】出門在外，就算不懂異國語言，「OK」一詞依然人人明白。在街上不小心撞到路人，可慰問是否OK；到商店確認買賣，亦可以簡單說OK。這個簡單易明的英文字，今日迎來它的一百七十五歲生日。
「OK」一詞源於美國，首見於一八三九年三月廿三日的《波士頓早報》。當時正值十九世紀的縮寫熱潮，報章編輯們習慣以OK或「orl korrekt」表示完全正確（all correct），《波》編輯在一篇評論文章中提到「OK」，這句話於是迅速火熱起來，被大眾廣泛使用。
後來，「OK」衍生出來的用法愈來愈多，包括表示「可以」、「無問題」、「明白」等意思，甚或在問句中用來詢問對方是否同意或明白。
美國伊利諾伊州英語教授梅特卡夫（Allan Metcalf）曾出書講述OK一詞，他寫道：「OK可被視為這星球上最常說的詞語。」他又認為，人們應上街慶祝OK一詞的生日。紐約退休英語教師納斯甚至爭取將三月二十三日定為「國際OK日」，他說：「我說不出一個人在生活中很少說OK的。」