海女文化申遺 韓日爆爭奪戰

南韓文化財產廳日前宣布，計劃明年三月底前，將濟州島海女文化向聯合國教科文組織申遺，目標在二○一五年前申請成功。韓方表示，申遺時已考慮包括日本在內的國內外環境。日本媒體指，日本政府亦有意將海女向聯合國申遺，石川縣及三重縣則早已將海女文化列為縣內無形民俗文化遺產。

南韓計劃為海女申遺的消息傳出後，日本網民大表不滿，指海女文化最早記載在公元三世紀的《魏書》內，斥責南韓政府申遺無恥。濟州政府則指，濟州島的海女曾記載在公元十七世紀朝鮮王朝的史書。有韓媒認為，南韓海女文化才是正宗，批評日本爭取申遺。

夕陽行業漸成旅業招牌

南韓媒體指，濟州島在鼎盛期有約三萬名海女，曾遠赴中國大連、青島及俄羅斯海參崴謀生，但因高齡化，人數銳減至去年的四千五百多名。而日本三重縣教育委員會今年夏天的調查顯示，日本現時約有一千八百名擁有漁業權的海女，當中以志摩、伊豆等地的海女最為人知。濟州島的海女年齡大多在七十歲以上，日本的情況亦差不多。南韓延世大學多名醫學教授稱，南韓海女擁有非凡能力，比日本海女優秀，申遺資格充分。專家指，南韓的海水溫度比日本低，南韓海女耐寒能力相對較高。

不過隨着捕撈技術進步，海女現時已成夕陽行業。但日本近年湧現大批年輕貌美的海女，加上日劇《海女姑娘》大熱，令海女成為吸金的生招牌，帶旺家鄉旅遊業。

閉氣達兩分鐘深潛捕撈

海人指以徒手捕潛、專門捕撈海產維生的人，男性稱海士，女性稱海女。有指因女人皮下脂肪較多，適合潛入冰冷的海水中。海女能吸一口氣，閉氣長達兩分鐘，潛入廿米深海底，捕撈鮑魚、珍珠等海產。早期的海女更會赤裸上身徒潛，面對鯊魚等肉食魚類威脅。

本報綜合報道