占士邦小說系列作者弗萊明的姪女透露，《皇家賭場》的初稿顯示，占士．塞克雷坦（James Secretan）才是小說主角的本來名字，不過弗萊明最後在手稿上刪改了，將其姓改為「邦」。而塞克雷坦這名字，相信靈感是來自弗萊明所認識的十九世紀瑞士哲學家查理斯．塞克雷坦。（綜合報道）