加州禁魚翅 衝擊華人文化

美國加州全面禁止進口魚翅至明日剛滿一年,已入口的魚翅則需在明年七月一日前處理。換言之,屆時會全面禁止入口、銷售及藏有魚翅。有華裔參議員批評此舉歧視及漠視華人的傳統飲食文化,甚至有組織入稟法院,要求法庭頒發臨時禁制令阻止法例執行。

加州華裔參議員余胤良認為魚翅禁令是「多餘、無作用,且是過度擴張的法案」, 他不希望此法例會傷害與魚翅有關的小商戶。他批評法案違美憲法賦予人人享有平等的權利,是歧視華裔社區及漠視華人的傳統飲食文化,「為何你可以使用或食用鯊魚的其他部分,但偏偏不能吃魚翅?」

入口商生意損失3100萬

反禁令的魚翅入口商代表李兆祥說:「自年初禁魚翅入口,本地(三藩市灣區)四家魚翅入口商的生意損失總共約三千一百多萬港元。」李兆祥稱,部分入口商考慮將生意遷出加州。專營海味零售及批發的草蟲城負責人沙倫則指新例令總營業額下降百分之五,但她說:「整件事對華人傳統文化是個衝擊,也欠公平,讓人失去選擇的權利!」在三藩市南灣古帕蒂諾經營中式酒樓的蘇威成透露,近日有很多客人詢問何時正式無魚翅食。他與大部分中餐館亦計劃日後在酒席上,以燕窩羹代替魚翅湯。

該法案由三藩市北灣眾議員霍夫曼及南灣眾議員方文忠在去年二月聯合提出,禁止加州食用、藏有及銷售魚翅。法案於去年十月獲州長布朗簽署,並於今年一月起逐步實施。方文忠否認法案針對華人社區,強調旨在保護鯊魚。

華埠組織入稟阻法例生效

三藩市華埠街坊會及美亞正義聯盟今年七月入稟美國三藩市聯邦法庭,控告加州州長布朗,加州檢察長賀錦麗及加州漁獵部部長邦翰歧視華人社區。與訟一方在十月向法庭申請臨時禁制令,阻止加州繼續執行該法例。三藩市華埠街坊會始創人李兆祥稱加拿大安大略省高等法院最近裁定多倫多市政府的魚翅禁令無效,「這(多倫多)情況跟我們很似,相信對訴訟有鼓舞及參考作用。」

駐美國記者徐蕙娟報道