【本報綜合報道】英國薩里郡一名老翁三十年前在家中煙囱，發現一隻二戰時期的英軍「間諜白鴿」屍骸，其腳仍夾有當年的密函。經專家多年研究，近日才成功破解密碼，原來是當年一名年輕的英國傘兵，在德佔地區把德軍情報寄回國，協助盟軍反攻諾曼第。可惜該隻信鴿卡在煙囱身亡．未能把密函寄達軍方，傘兵亦出師未捷身先死。
七十四歲的馬丁（David Martin）於一九八二年翻新寓所時，在煙囱發現該隻白鴿的屍骸，其腳上綁有紅色小管，內藏一封手寫密函。馬丁把密函交予解密人員分析，但一直苦無結果。加拿大安大略省的古蹟專家戈德‧楊最近終憑參考第一次世界大戰的解密書，揭開該封密函的秘密。
密函原來在一九四四年寄出，盟軍當時正籌備反攻落入德國手中的法國諾曼第。英國二十七歲傘兵斯托特（William Stott）身負重任，空降諾曼第為英國轟炸機部隊匯報敵軍的第一手情報。他在密函中匯報德軍在前線部署的軍隊、裝甲車、炮台的位置，續指針對德軍裝甲車的攻勢未見成效，他審視情況後建議英軍集中攻擊德軍當地總部的右翼。但斯托特發函數周後不幸陣亡，遺體埋葬在諾曼第。
戈德‧楊表示，其團隊已成功破解該密函的大部分內容，正研究其他未能解密的密碼，但懷疑是用作擾亂敵軍的無意義訊息。