【本報綜合報道】在朝鮮半島被日本統治時期，日本強行把八百名韓國人徵往南部的端島，當中亦包括中國人，並迫令他們在惡劣的環境下採煤，端島因而有「監獄島」之稱。但日本政府近日竟擬把它申請為聯合國教科文組織世界文化遺產，引起各方關注。
據《朝鮮日報》報道，位於日本長崎以南十九公里外的端島，面積約六點三公頃，十九世紀時被發現島下的海底有煤炭而加以發展，礦場的周圍建有公寓等高層建築，因其外形酷似日本戰艦「土佐號」而有「軍艦島」的別名。
不過勞工們只能在海岸邊的地下室居住，由於海浪非常高，海水經常會湧進房間和礦坑，使得在內工作的人皮膚潰爛化膿、嚴重發炎。
南韓國務院總理轄下機構一個調查抗日時期國內及海外受迫害者的委員會，於上月發表調查報告，估計於日治時期的一九四四至一九四五年期間，有最多八百名韓國人被迫到該島勞動。現時委員會已確認其中一百三十四個受害者。有幸存者說：「礦場非常狹小，人都站不直，且溫度超過攝氏四十五度。」該島與外界徹底隔離，很多勞工都受不住辛苦的工作，嘗試逃走，但大多都會被捉回來，然後受到嚴刑拷打。
其後因日本改用石油為主要能源，礦場終在一九七四年被關閉，直至二○○九年開放予觀光客參觀。最新一齣《新鐵金剛：智破天凶城》電影也在該處取景，主角占士邦就在建築物廢墟中，大戰敵人。