布拉萬發威吹窒美韓軍演

美國和南韓為應對北韓威脅，於上周一起舉行乙支自由衞士的年度聯合軍演，超過三萬名美軍和五萬名韓軍參與。但隨着布拉萬吹向朝鮮半島，美韓聯合司令部前日宣布，為保障官兵安全，決定暫停軍演，直至天氣情況好轉才決定是否重新展開演習。

另10華漁民失蹤

颱風亦在南韓造成多人死亡，在南部便有貨櫃被強風吹倒後，壓死一名四十八歲男子，另有一名老婦及一名老翁分別因住所倒塌而被壓死。濟州、光州和全羅南道等地區的供電受影響，超過一百七十萬間住宅和商業機構停電。另有超過一萬五千間學校停課，近二百班航班要取消。

首爾出現強風暴雨，民眾外出時甚為狼狽。（美聯社圖片）

南韓多地受布拉萬影響，木蒲有房屋組件被吹到街上。（法新社圖片）

在南部濟州島附近海域，兩艘中國漁船「粵江城漁91104」和「粵江城漁91105」於昨日清晨先後遇險，前者沉沒，後者則擱淺，共造成至少五死十失蹤。南韓其後派出人員拯救，中國東海救助局亦出動救助輪，前往出事的海域搜索。

北韓亦受布拉萬影響，昨日出現強風暴雨。由於該國早前才遭遇嚴重水災，加上排水系統不足，颱風恐會進一步打擊該國災情。聯合國亦擔心，颱風會令北韓的糧食短缺問題迅速惡化。

51港旅團受影響

而遼寧亦將受颱風吹襲，氣象局預計布拉萬會為沿海帶來十二級大風及特大暴雨，而大連市昨放假一天，防範布拉萬可能造成的災情。山東約一萬六千艘漁船回港避風，青島市部分海水浴場關閉，至少十九班來往南韓的航班取消。

香港旅遊業議會總幹事董耀中指，目前南韓約有一百個香港旅行團共二千五百人，昨原定有卅二團從首爾及濟州回港，另有十九團前赴兩地，全部均受航機延誤影響。東瀛遊執行董事禤國全表示，昨已安排在濟州的團友留在酒店休息。香港入境事務處至今未有收到港人求助，呼籲在外如需協助，可致電1868。

本報綜合報道