橫掃沖繩 布拉萬撲南韓
【本報綜合報道】超強颱風布拉萬前日橫掃日本沖繩時最少令七人受傷，其中有傷者腰骨骨折，該颱台昨吹襲鹿兒島縣時令近六萬戶民居停電，該縣奄美大島一名男子被河水沖走死亡。布拉萬已移入東海海面正逼近南韓，亦影響中國東海及黃海沿岸地區。
南韓氣象廳預報布拉萬於今晨經過濟州近海，並沿海北上，將於下午位於首爾以西約一百一十公里海面，南韓全國今日整天將受強風暴雨影響。首爾教育部門昨日決定今日全市幼兒園、小學與中學停課一天。
港團滯留釜山 四沖繩團今返港
中國浙江舟山、寧波等地昨已發颱風橙色預警，料由昨午到今午，黃海南部、東海北部將現九至十二米狂濤。河北、河南、湖北部分地區昨大雨，其中河南湯陰為錄得一百零四毫米雨量。受雙颱「布拉萬」及「天秤」夾擊，上海吳淞口、外高橋近百船次取消或改期。
香港旅遊業議會指，昨日一個原本由南韓釜山轉飛濟州的本港旅行團，因內陸航班取消而滯留釜山。港龍航空則宣布取消今晨兩班來往本港及釜山航班，國泰航空亦取消今日兩班來往香港及首爾的航班。本港至昨約有十個旅行團約三百名團友在沖繩，旅議會主席胡兆英表示，若今日天氣好轉，則有四個旅行團率先返港。香港入境處表示，暫無接獲身在沖繩的港人求助。