韓翁貨車撞日使館
日韓政府早前企圖秘密簽署軍事協定，掀起南韓民間怒火之際，一名六旬南韓老翁昨日駕駛貨車，高速撞向日本駐首爾使館，事件凸顯南韓人反日情緒高漲。老翁聲稱不滿日本右翼分子侮辱慰安婦，並為宣示南韓擁有獨島（日稱竹島）主權而襲擊使館。日方提出嚴正抗議，韓方則稱會加強使館保安。
當地昨日清晨五時左右，一名六十二歲姓金韓翁駕駛寫有「獨島是南韓領土」的貨車，撞向日本使館正門大閘。貨車撞到使館圍牆和大閘後停下，大閘被撞至後退，部分損毀，但使館建築物沒受損，事件中亦沒人受傷。老翁被正執勤的南韓防暴警察當場逮捕。目擊者估計，貨車當時車速達四十公里，碰撞一刻發出巨響。
稱要守護韓國名聲
韓翁突襲日使館，源於慰安婦和領土主權的歷史爭端。日右翼政客鈴木信行上月作出挑釁行為，向日駐首爾使館前的少女慰安婦銅像綁上「竹島是日本領土」日語木樁，又稱慰安婦為「賣淫女」，並拍下兼上載網誌，惹起南韓人憤怒，斥日本厚顏無恥。
涉案老翁被捕後，直言希望向日本使館要求，將侮辱慰安婦的鈴木拘捕。老翁稱對事件毫不後悔，又揭示捍衞國家的決心：「請將我自己一人送到日本，我要在日本法庭上守護大韓民國的名聲。」
日提抗議 韓承諾加強保安
日本政府已透過使館向南韓外交通商部提出抗議，韓方則就事件對日方表示遺憾，並承諾會加強使館外的保安戒備。
日本拒絕正視歷史，亦曾有中國人襲擊日本駐韓使館洩憤。去年曾在靖國神社縱火的中國男子劉強，今年一月向日本駐首爾使館投擲四枚燃燒彈，稱不滿日本未為二戰侵華道歉，更指要為曾當日軍慰安婦的韓籍祖母報仇，他於五月被首爾地方中央法院判囚十個月。
本報綜合報道