六年前一場車禍，導致兩名美國少女一死一傷，但由於二人外形身高甚為相似，兩家人一度擺烏龍，為生者舉行葬禮，以為死者仍在生。近日「死過翻生」的車禍傷者切拉克（Whitney Cerak），更在家人曾為她舉行喪禮的教堂結婚，開展新生活。
二十五歲的切拉克四周前才為男友誕下一名兒子，近日她披上嫁衣與男友在曾舉行過她「喪禮」的教堂完婚。切拉克○六年時在印第安納州遇上車禍，家人最初以為她是死者之一，遂在教堂為她舉行葬禮。怎料，切拉克其實仍然在生，她在車禍中重傷送院。
而真正喪生的少女名為范賴恩（Laura VanRyn），由於兩人都是金髮少女，高度一樣，加上切拉克車禍受重傷，面部浮腫、斷骨和全身多處受傷，要用頸箍固定頭部。因此范賴恩父母日夜在醫院守候，誤以為切拉克是自己的女兒。事發五周後，范賴恩姊妹才發現受傷「姊妹」的牙齒與以前不一樣，因而揭發擺烏龍。
雖然范賴恩家庭痛失愛女，但兩個家庭因此建立感情。切拉克更說：「我愛范賴恩的家庭。」而切拉克的祖父則形容孫女死過翻生「就像是童話故事」。
本報綜合報道