【本報綜合報道】日本東北部離岸與千葉縣以東海域前日先後發生逾六級地震，在千葉縣一名九十五歲老婦於地震後突然暈倒，送院後證實不治，另一名六十九歲婦人亦告受傷。有學者指此兩次地震由板塊斷層滑塌造成，意味板塊邊緣構造已受破壞，未來或再有大地震。
有日本媒體稱，去年東日本大地震後數天，時任首相菅直人曾大發雷霆，要求快六十歲的東電高層和他冒死前往福島第一核電站。而日本政府昨批准將有卅年機齡的愛媛縣伊方核電站二號機組，在未來十年繼續運轉，是福島爆發核事故後，日首次批准核電站長期運轉。