微軟亞洲研究院負責人日前在一個研討會，示範了新開發的即時聲音翻譯系統，利用其文字轉換語音軟件，分析及學習用家說話的音色及語調，然後即時講出普通話、英語、西班牙語及法語等二十六種語言，且能保留用家的口音。